"For so long I've been waiting, (please) look back at me" He was waiting for her to return his feelings and now he asks for her to look back at him in the same way. (I'm guessing)
"You never knew my feelings You are so mean to me" The artist was describing how he was hurt by the girl he loves, because they were only friends and apparently nothing more to the girl.